Content in Other Languages (Thai)
เนื้อหาเป็นภาษาอื่น ๆ (ภาษาไทย)
Information Available in Thai
The Thai version of the Government Property Agency Website contains selected essential information only. You can access the full content of our website in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese.
มีข้อมูลให้บริการเป็นภาษาไทย
เว็บไซต์ของหน่วยงานทรัพย์สินของรัฐบาลฉบับภาษาไทยมีเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นเท่านั้น คุณสามารถเข้าถึงเนื้อหาทั้งหมดของเว็บไซต์ของเราเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาจีนแบบดั้งเดิม หรือภาษาจีนตัวย่อได้
ข้อความกล่าวต้อนรับ
ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ของหน่วยงานทรัพย์สินของรัฐบาล
หน่วยงานทรัพย์สินของรัฐบาลก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนเมษายน 1990 หน้าที่หลักคือเพื่อตอบสนองความต้องการของสำนักงาน และแผนกต่าง ๆ ด้านสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับใช้ประโยชน์ทั่วไป เช่น สำนักงาน เพื่อจัดการทรัพย์สินของรัฐบาลอย่างมีประสิทธิภาพ และคุ้มค่า และเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานสถานที่ และทรัพย์สินของรัฐบาล
เว็บไซต์นี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรของหน่วยงาน ความรับผิดชอบ คำมั่นสัญญาในการปฏิบัติงาน ตลอดจนข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการจัดการกับทรัพย์สิน และโอกาสในการเช่าทรัพย์สินของรัฐบาล เป็นต้น
เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับการเข้าชมเว็บไซต์ของเรา เรายินดีรับฟังความคิดเห็น และข้อเสนอแนะของคุณ
บริการของเรา
ทรัพย์สินของรัฐบาลภายในองค์กร
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับไตรมาสของรัฐบาลเก่าที่มีให้เช่าในปัจจุบัน โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเข้าชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน "GPA Property Portal"
ทรัพย์สินของรัฐบาลที่
ปล่อยให้เช่า ซึ่งไม่อยู่ภายในองค์กร
นอกเหนือไปจากทรัพย์สินภายในองค์กรแล้ว ทรัพย์สินอื่น ๆ ของรัฐบาล เช่น ร้านค้า โรงอาหาร พื้นที่โฆษณา ที่จอดรถ และเครื่องฝากถอนเงินอัตโนมัติ เป็นต้น อาจมีให้เช่าเพื่อใช้งานตามที่กำหนด โดยปกติแล้วสิ่งเหล่านี้จะถูกปล่อยให้เช่าจากการเปิดประกวดราคา/ใบเสนอราคา หากมีทรัพย์สินที่จะปล่อยให้เช่า หน่วยงานจะเผยแพร่ประกาศการประกวดราคา/ใบเสนอราคาบนเว็บไซต์ "GPA Property Porta" ของหน่วยงานนี้ และหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่กำหนด (ถ้ามี) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเข้าชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน GPA Property Portal
การขอเช่า
รัฐบาลจะมองหาทรัพย์สินของรัฐซึ่งไม่อยู่ในองค์กรที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานของรัฐบาลเป็นครั้งคราว ฝ่ายใด ๆ ก็ตามที่มีทรัพย์สินที่เหมาะสมสำหรับการปล่อยให้แก่รัฐบาลเช่าเนื่องจากไม่มีทรัพย์สินอยู่ในองค์กรสามารถส่งข้อมูลทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องไปยังหน่วยงานผ่านทาง add-reg@gpa.gov.hk หรือทางแฟกซ์ได้ที่ 2827 1891
สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนเกินของรัฐบาล
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนเกินของรัฐบาล (“SGA”) ที่มีให้เช่าแก่องค์กรพัฒนาเอกชน (“NGO”) โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเข้าชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน “GPA Property Portal”
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชิญประกวดราคา หรือการประมูลสาธารณะในขณะนี้ โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเยี่ยมชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน "GPA Property Portal"
ข้อตกลงในการเช่าซื้อเพื่อการดูแลสังคมมีผลบังคับใช้กับการเช่าที่เริ่มต้นขึ้นในปี 2019 และหลังจากนั้นในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ราชการที่เหมาะสมซึ่งทางหน่วยงานทรัพย์สินของรัฐบาลเป็นผู้ปล่อยให้เช่า ภายใต้ข้อตกลงในการเช่าใหม่ หน่วยงานนี้จะให้ความสำคัญกับองค์กรพัฒนาเอกชน (NGO) และกิจการเพื่อสังคม (SE) ที่มีการสนับสนุนนโยบายในการเช่าสถานที่ที่เหมาะสม และจะรวมข้อกำหนดการเช่าในสถานที่ที่เหมาะสมเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินธุรกิจแก่ธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง - วิสาหกิจขนาดย่อม (SMEs) โดยให้ระยะเวลาการครอบครองที่ยาวนาน และยืดหยุ่น รวมถึงการจัดการกับการเช่าที่เชื่อมโยงกับจำนวนเงินที่ได้รับจากการขายในช่วงเวลาหนึ่งของผู้เช่า สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเข้าชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน GPA Property Portal
หน่วยงานทรัพย์สินของรัฐบาลมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการสำนักงานรัฐบาลที่ใช้งานร่วมกันซึ่งส่วนใหญ่เป็นการใช้งานทั่วไป สิ่งอำนวยความสะดวก ณ จุดควบคุมขอบเขต และสถานที่เก่าของแผนก/สถานที่ของผู้ชำนาญพิเศษภายใต้การดูแลชั่วคราวโดยหน่วยงานนี้ เป็นต้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หน่วยงานนี้ได้ดำเนินโครงการริเริ่มต่าง ๆ มากมายที่มุ่งปรับปรุงประสิทธิภาพ และประสิทธิผลของการให้บริการด้านการจัดการทรัพย์สิน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดคลิก ที่นี่ เพื่อเข้าชมหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องใน GPA Property Portal